Zusammen fĂŒr einen sicheren Sport

Ensemble pour un sport sûr

  • 11 mars 2022

  • Bettina Aebi und Naomi Kempter / Trad. ValĂ©rie Gianadda

  • mĂ d

La santĂ© et le bien-ĂȘtre des athlĂštes ont la prioritĂ© absolue dans le sport. C'est pourquoi les infractions Ă  l'Ă©thique et le dopage n'ont pas leur place en gymnastique. La FĂ©dĂ©ration suisse de gymnastique soutient donc fermement l’adoption par le 25e Parlement du sport du statut d’éthique du sport suisse qui doit assurer la sĂ©curitĂ© des sportives et des sportifs et qui remplace donc le code de conduite de Swiss Olympic en vigueur jusqu’à prĂ©sent.

– PublicitĂ© –

L'adoption de ce texte a permis Ă  la fondation Swiss Sport Integrity, ainsi qu'au service indĂ©pendant de signalement des abus dans le sport suisse, d'entrer en fonction le 1er janvier 2022. L'organisation qui a succĂ©dĂ© Ă  la fondation Antidoping Suisse traite dĂ©sormais aussi les violations de l'Ă©thique dans le sport suisse, en plus des violations liĂ©es au dopage. Par ailleurs, le contenu du code de conduite de Swiss Olympic valable jusqu’ici est caduc, car aussi repris dans le statut d’éthique.

Pour la FSG, il est extrĂȘmement important que les athlĂštes, les parents et les entraĂźneurs ainsi que les fonctionnaires sachent Ă  qui ils peuvent s’adresser, s’ils subissent ou sont tĂ©moins d’abus, mais aussi s’ils souhaitent recevoir des conseils sur des sujets tels que l'Ă©thique ou le dopage.

Service de signalement Swiss Sport Integrity – Service en ligne et tĂ©lĂ©phonique

Toute personne qui veut signaler une éventuelle violation ou un éventuel abus, peut dÚs à présent prendre contact et bénéficier d'une premiÚre consultation.

Via le site Internet  www.sportintegrity.ch les personnes intĂ©ressĂ©es accĂšdent au nouveau portail de signalement en ligne, qui est Ă  disposition en quatre langues 24 heures sur 24. Les signalements peuvent aussi y ĂȘtre faits sous forme anonyme. La consultation tĂ©lĂ©phonique est Ă  disposition du lundi au vendredi, de 8h30 Ă  11h30 et de 13h30 et 16h30. Les besoins linguistiques sont entiĂšrement couverts dans les langues officielles que sont l'allemand, le français et l'italien, ainsi que les prĂ©fĂ©rences de genre (personne de contact masculine ou fĂ©minine).

Weiterhin nationale Anti-Doping-Agentur
Swiss Sport Integrity wird die Aufgaben und TĂ€tigkeiten von Anti-Doping Schweiz weiterfĂŒhren und weiterhin als Nationale Anti-Doping Organisation fungieren. Die neuen, zusĂ€tzlichen Aufgaben werden die Anti-Doping-Arbeit nicht beeintrĂ€chtigen. Im Gegenteil, Ziel ist es, wo immer möglich Synergien zwischen den beiden Bereichen zu nutzen.

Autres services de signalement et de conseil

Service de signalement de la FIG

Les gymnastes disposent avec le service de signalement de la FĂ©dĂ©ration internationale de gymnastique FIG d’un autre service de signalement, auquel ils peuvent s’adresser en cas de violation de l’éthique ou d’abus en gymnastique.

www.gymnasticsethicsfoundation.org
+41 (0) 21 311 1341
contact@gymnasticsethicsfoundation.org

Commission d’éthique de la FSG

Les signalements ne doivent plus ĂȘtre annoncĂ©s Ă  la commission d’éthique de la FĂ©dĂ©ration suisse de gymnastique nouvellement crĂ©Ă© il y a une annĂ©e, mais Ă  Swiss Sport Integrity. Cette derniĂšre enquĂȘte et Ă©value ensuite les incidents signalĂ©s (voir ci-dessus). La commission d’éthique de la FSG existe toutefois toujours. Son travail porte dorĂ©navant sur les domaines du conseil, des sanctions, de la prĂ©vention et de la surveillance.

Pour des conseils et du soutien, vous pouvez donc continuer Ă  vous adresser aux personnes suivantes :

Lic. iur. Daniel MĂ€gerle
PrĂ©sident de la commission d’éthique
c/o Anwalskanzlei MĂ€gerle
Obergasse 19
8400 Winterthur
+41 52 213 84 84
maegerle@maegerle-law.ch

Dr. med. Ursula Laasner-Haussmann MSC
Membre de la commission d’éthique
c/o Kinderpraxis Neuhegi
Sulzerallee 75
8404 Winterthur
+41 52 569 75 45
kinderpraxisneuhegi@hin.ch

Conseil aux moniteurs jeunesse Pro Juventute

Les spécialistes de Pro Juventute (le service de conseil aux moniteurs jeunesse de Pro Juventute répond à toutes les questions) sont joignables 365 jours par an, 24 heures sur 24, par téléphone (+41 58 618 80 80) et par mail.
 

Aide aux victimes-Suisse

L’Aide aux victimes-Suisse est reprĂ©sentĂ©e par les cantons. Les conseils sont gratuits, confidentiels et anonymes – dans toute la Suisse.

DĂ©partement Éthique & Droit Ă  la FSG

Le dĂ©partement nouvellement crĂ©Ă© Éthique & Droit de la FSG est opĂ©rationnel depuis le 1er dĂ©cembre 2021. Le secteur est directement subordonnĂ© Ă  la direction, car il a encore et toujours des points de contact avec tous les divisions, il est dirigĂ© par Me Bettina Aebi, qui vient de rejoindre la FSG. Elle va Ă©galement reprendre la fonction de responsable de l’éthique d’Olivier Bur et le remplacer aprĂšs son Ă©norme engagement de longue durĂ©e. Naomi Kempter restera dans le secteur Éthique & Droit â€“ elle a dĂ©jĂ  pu contribuer activement au dĂ©veloppement du domaine de l'Ă©thique au sein de la FSG l'annĂ©e derniĂšre.

Au cours de la nouvelle annĂ©e, la FSG va pouvoir aborder et continuer Ă  approfondir beaucoup de travail dans le domaine de l’éthique. Divers projets s'appuyant notamment sur les conclusions des rapports d'enquĂȘte de l'annĂ©e derniĂšre ont dĂ©jĂ  Ă©tĂ© lancĂ©s ou sont en cours de planification.

Are you ok?

Avec sa campagne « Are you ok ? », Swiss Olympic attire l’attention sur les situations qui, dans le milieu du sport, peuvent ĂȘtre Ă©prouvantes ou blessantes. L’accent est mis sur la question « Are you ok ? » et sur les deux messages principaux : « Si quelque chose te semble anormal, dis-le » et « Fais-toi aider ».

Sur le site web de Swiss Olympic vous pouvez tĂ©lĂ©charger tout le matĂ©riel de campagne et l’utiliser et le publier librement sur vos canaux et dans vos infrastructures.

Co-Partner

Partner

fermer