Durant le tournoi des hommes, samedi, la STV Wil (SG) est parvenue à défendre avec succès son titre de l'année précédente. En s'imposant à chaque fois, ils décrochèrent le titre après une longue journée de matches, le dernier contre Gonten (AI). L'hôte, Dietlikon (ZH), termine troisième malgré sa défaite contre son rival cantonal NS Winterthur.
Chez les dames, les championnes des deux dernières années étaient absentes, si bien qu'aucune équipe ne détenait le rôle de favorite. Les matches furent tous (trop) équilibrés et sans véritables enjeux, ce qui perturba quelque peu le programme horaire. Les joueuses de Dietlikon remportèrent la finale face à DTV Ermatingen (TG) malgré la perte du premier set. Volley Grüsch (GR) termine troisième.
Texte: Andreas Krebs / vg
