Actualités

Swiss Cup: victoire chinoise – bonnes performances suisses

Esther Meier

Pour la première fois depuis 20 ans, un duo chinois a remporté la Swiss Cup. Niki Böschenstein et sa partenaire française Isabelle Severino se sont qualifiés pour la finale et ont terminé au pied du podium. Melanie Marti, associée au Bulgare Jordan Jovtchev, et la paire suisse Ariella Kaeslin/Patrick Dominguez ont pris respectivement les 5e et 6e places.

2700 visiteurs (guichet fermé) ont suivi une compétition de très haut niveau, mais comptant une douzaine de chutes. Les Suisses ont accompli une bonne performance d’ensemble. Avec un peu de chance de meilleurs rangs auraient pu être obtenus. De bon augure pour les quatre Suisses qui participeront aux championnats du monde individuels fin novembre à Melbourne.

 

Lors de la finale, les gymnastes françaises ont dû suivre les directives de leur entraîneur en prévision des CM. Emilie Lepennec, championne olympique aux barres asymétriques, et Isabelle Severino, championne d’Europe au sol, ont dû choisir la poutre. Toutes deux ont chuté, alors qu’elles possédaient chacune une chance de remporter le concours. Elles se sont dès lors classées au 3e et au 4e rang. La paire roumaine formée par Sandra Izbasa (15 ans) et Razvan Selariu (22) a profité de ces chutes pour se hisser au deuxième rang.

 

Le duo chinois Han Bing (15) et Teng Haibin (20), champion olympique au cheval d’arçons, n’a pas tremblé lors de la finale. La petite Chinoise a obtenu 9.65 à la poutre et Teng 9.85 au cheval d’arçons. Ce furent les meilleures notes du concours. C’est en 1985 qu’une paie chinoise avait remporté pour la dernière fois la Swiss Cup. Il s’agissait de Li Ning, star des années huitante, et de Yang Yinli. Quel rapport entre ces deux couples : le second porte des tenues créées par le Li Ning.

 

Performances des Suisses. Niki Böschenstein (20) a effectué un parcours très stable, sans aucune chute. Il a pour la première fois réussi son nouvel exercice aux barres (note de départ 9.90, note 9.55). Il aura manqué 0,05 points à Melanie Marti (19) et son partenaire Jordan Jovtchev (32) pour se qualifier pour le tour final. Melanie s’est montrée brillante sur son exercice aux barres asymétriques (9.15), mais a chuté à la poutre.

 

La paire totalement suisse était formée des deux finalistes des championnats d’Europe. Après trois tours, Ariella Kaeslin et Patrick Dominguez pointaient à 0,05 points de la quatrième place, qui donnait accès au tour final. Le Genevois (21) a obtenu 9.425 au sol et même 9.55 au saut, deux brillants résultats. La Lucernoise a malheureusement chuté tant au saut qu’au sol. Dommage !

 

<link>Résultats

 

Erwin Hänggi, resp. presse gymnastique artistique FSG/duc

 

Zurich. Swiss Cup. Concours international par paires. Final: 1. Han Bing/Teng Haibin (Chine) 19,50 (poutre 9,65; arçons 9,85). 2. Sandra Izbasa/Razvan Selariu (Rou) 18,90 (sol 9,50; anneaux 9,40). 3. Emilie Lepennec/Yann Cucherat (Fr) 18,40 (poutre 8,75; barres 9,65). 4. Isabelle Severino/Niki Böschenstein (Fr/Sui) 17,66 (poutre 8,25; saut9,30).

 

Qualifications. Après trois tours: 1. Han Bing/Teng Habin 56,05. 2. Lepennec/Cucherat 55,80. 3. Severino/Böschenstein 54,80. 4. Izbasa/Selariu 54,20, tous qualifiés pour la finale. – Classés, mais hors finale: 5. Melanie Marti/Jordan Jovtchev (Sui/Bul) 54,15 (Marti saut 9,175, barres asym. 9,15, poutre 7,90; Jovtchev anneaux 9,65, saut 9,20, sol 9,075). 6. Ariella Kaeslin/Patrick Dominguez (Sui) 54,075 (Kaeslin saut 8,75, poutre 8,925, sol 8,425; Dominguez sol 9,425, saut 9,55, anneaux 9,00). 7. Aisha Gerber/Rafael Martinez (Ca/Esp) 53,675 (Martinez barre fixe 9,55). 8. Katia El-Halabi/Thomas Andergassen (All) 51,70 (Andergassen 0.60 au cheval arçons)

 

Après deux tours: 1. Lepennec/Cucherat 38,075. 2. Marti/Jovtchev 37,175. 3. Han Bing/Teng Haibin 36,825. 4. Kaeslin/Dominguez 36,55. 5. Severino/Böschenstein 36,525. 6. Izbasa/Selariu 36,225. 7. El-Halabi/Andergassen 35,90. 8. Gerber/Martinez 35,625, tous qualifiés pour la demi-finale.

Eliminés: 9. Sakiko Okabe/Naoya Tsukahara (Jap) 35,50. - 10. Marina Proskurina/Andri Isajew (Ukr) 34,475.

Sponsoren

Sponsoren

Platin Partner

Gold Partner

Silver Partner

Bronze Partner