[Translate to Französisch:]

Tokyo 2020 - Vue d'ensemble

  • 19 juillet 2021

  • Marc Frey/Thomas Ditzler/Trad.: Emilie Lambiel

  • lazyllama - stock.adobe.com

Du 23 juillet au 8 août 2021, les Jeux de la 32e Olympiade se dérouleront à Tokyo, au Japon. Nous avons compilé les informations les plus importantes et vous proposons ici une vue d'ensemble.

Il s'agira de jeux spĂ©ciaux, sans spectateurs, Ă  cause du coronavirus. La Suisse sera reprĂ©sentĂ©e par 116 athlĂštes Ă  Tokyo. Parmi eux, Giulia Steingruber, Benjamin Gischard, Pablo BrĂ€gger, Eddy Yusof et Christian Baumann, notre Ă©quipe de gymnastique artistique. Alors qu'il s'agira dĂ©jĂ  des troisiĂšmes Jeux pour Giulia Steingruber, mĂ©daillĂ©e de bronze, l'Ă©quipe masculine participera aux Jeux olympiques pour la deuxiĂšme fois consĂ©cutive aprĂšs 2016. À Rio, les gymnastes Ă  l’artistique avaient manquĂ© de peu la qualification pour la finale du concours par Ă©quipes avec une 9e place, mais cela devrait ĂȘtre diffĂ©rent Ă  Tokyo.

Pour regarder les Jeux olympiques en direct, il faudra se lever tÎt - ou se coucher tard. En raison du décalage horaire de sept heures, il sera déjà 18 heures au pays du soleil levant à 11 heures, heure suisse.

Une gymnaste féminine et quatre gymnastes masculins se sont qualifiés pour les Jeux olympiques de Tokyo. La délégation suisse est partie au Japon le 15 juillet et sera en lice à partir du samedi 24 juillet.

Les athlĂštes de la FSG en lice

GYMNASTIQUE ARTISTIQUE FÉMININE

Giulia Steingruber, TV Gossau
3e Jeux olympiques aprĂšs Londres 2012 et Rio 2016

Participation – heure suisse :

  • Dimanche, 25.07.2021 | 10h05 – 11h45| Qualification (Sub. 4)
  • Jeudi, 29.07.2021 | 12h50 – 15h00 | Finale du concours gĂ©nĂ©ral
     

Compétitions sans participation suisse

  • Dimanche, 01.08.2021 | 10h45 – 11h20 | Finale au saut
  • Dimanche, 01.08.2021 | 12h15 – 12h50 | Finale aux barres asymĂ©triques
  • Lundi, 02.08.2021 | 10h45 – 11h20 | Finale au sol
  • Mardi, 03.08.2021 | 10h45 – 11h20 | Finale Ă  la poutre

GYMNASTIQUE ARTISTIQUE MASCULINE

Pablo BrĂ€gger, STV OberbĂŒren
Christian Baumann, STV Lenzburg
Benjamin Gischard, TV Herzogenbuchsee
Eddy Yusof, TV BĂŒlach
Pour chacun, les seconds Jeux Olympiques aprĂšs Rio 2016

Participation – heure suisse :

  • Samedi, 24.07.2021 | 07h30 – 10h00 | Qualification (Sub. 2)
    News

  • Lundi, 26.07.2021 | 12h00 – 15h00 | Finale par Ă©quipes

  • Mercredi, 28.07.2021 | 12h15 – 15h00 | Finale du concours gĂ©nĂ©ral
    (Benjamin Gischard et Eddy Yusof)
     

Compétitions sans participation suisse

  • Dimanche, 01.08.2021 | 10h00 – 10h35 | Finale au sol

  • Dimanche, 01.08.2021 | 11h30 – 12h05 | Finale au cheval d'arçons

  • Lundi, 02.08.2021 | 10h00 – 10h35 | Finale aux anneaux

  • Lundi, 02.08.2021 | 11h30 – 12h05 | Finale au saut

  • Mardi, 03.08.2021 | 10h00 – 10h35 | Finale aux barres parallĂšles

  • Mardi, 03.08.2021 | 11h30 â€“ 12h05 | Finale Ă  la barre fixe

Athlétisme

Angelica Moser, Turnfabrik Frauenfeld, LC ZĂŒrich
Cynthia Reinle, TV Unterseen
Fabienne Schlumpf, TV Egg, TG HĂŒtten
Delia Sclabas, LAC Wohlen, Gerbersport
Loïc Gasch, Société de gymnastique de Sainte-Croix, US Yverdon
Plus d'informations : www.swissathletics.ch

 
Lutte

Stefan Reichmuth, TV Grosswangen
Plus d'informations : www.swisswrestling.ch

Giulia Steingruber et les quatre athlÚtes de la FSG seront accompagnés par le staff suivant :

Fabien Martin, Entraßneur en chef gymnastique artistique féminine
Laurent Guelzec, EntraĂźneur en chef gymnastique artistique masculine
Claudio Capelli, EntraĂźneur gymnastique artistique masculine
Felix Walker, Physiotherapeute

Les juges suivants de la famille FSG seront sur place pour la Suisse :

Christine Frauenknecht, Gymnastique artistique
Andreas Kuoni, Gymnastique artistique
Orane Suter, Gymnastique rythmique

Plus de 300 heures de télévision

Les chaĂźnes de la SSR diffusent l'Ă©vĂ©nement sportif de l'annĂ©e pratiquement 24 heures sur 24, y compris en ligne. Neuf livestreams, chacun avec un live-ticker, transmettent le programme TV de la RTS, de la SRF et de la RSI ainsi que des compĂ©titions supplĂ©mentaires. GrĂące Ă  ce service, les utilisateurs peuvent suivre leur Ă©vĂ©nement prĂ©fĂ©rĂ© en direct, mĂȘme s'il n'est pas diffusĂ© Ă  la tĂ©lĂ©vision.

Horaires de diffusion

Cérémonies officielles

23.07.2021 | 13h00 – 16h30 | CĂ©rĂ©monie d'ouverture
08.08.2021 | 13h00 – 15h30 | CĂ©rĂ©monie de clĂŽture

Gymnastique artistique

24.07.2021 | 03h00 - 05h30 | Qualification Hommes, Subdivision 1
24.07.2021 | 07h30 - 10h00 | Qualification Hommes, Subdivision 2
24.07.2021 | 12h30 - 15h00 | Qualification Hommes, Subdivision 3
25.07.2021 | 10h20 - 11h45 | Qualification Femmes, Subdivision 4
25.07.2021 | 13h50 - 15h00 | Qualification Femmes, Subdivision 5
26.07.2021 | 12h00 - 15h00 | Compétitons par équipes, Hommes, finale
27.07.2021 | 12h45 - 14h35 | Compétitions par équipes, Femmes, finale
28.07.2021 | 12h15 - 14h40 | Concours général masculin, finale
29.07.2021 | 12h50 - 15h00 | Concours général féminin, finale
01.08.2021 | 10h00 - 12h10 | Finales par engins
02.08.2021 | 10h00 - 11h30 | Anneaux, Hommes, finale
02.08.2021 | 11 h 50 - 12 h 25 | Saut, Hommes, finale
03.08.2021 | 10h00 - 12h15 | Finales

Trampoline

30.07.2021 | 07h40 – 08h15 | Femmes, finale
31.07.2021 | 07h50 – 08h15 | Hommes, finale

Gymnastique rythmique

08.08.2021 | 10h00 – 11h40 | Concours gĂ©nĂ©ral des ensembles, finale