Cette stratégie comprend un modèle en trois phases (phase de protection, phase de stabilisation, phase de normalisation).
Compte tenu des ouvertures importantes depuis le 19 avril 2021 et de la situation épidémiologique fragile, il est peu probable que d’autres assouplissements interviennent avant le 26 mai 2021. Le Conseil fédéral procédera à une nouvelle évaluation de la situation le 12 mai 2021 et, si nécessaire, mettra en consultation des mesures d’assouplissement.